Need a Translator?

martes, 31 de mayo de 2016

Descuida no estas sola o solo tambien me tienes a mi




Hola :)

Si lees esto debes de saber que te quiero, si no se que lo estés pasando y a decir verdad, discúlpame por no saber entender el dolor que puedas estar llevando, pero sabes escribo esto con la finalidad de que me lo cuentes y me expliques el motivo del porque piensas que estas sola o solo en este mundo.

Déjame decirte algo sobre eso, como toda etapa en la vida, nos llega el momento en que puede costarnos entender nuestro lugar en el mundo. El choque a veces resulta muy fuerte, pero no desesperes, la suma de nuestros miedos, nuestros sentimientos y nuestros propios pensamientos pueden jugarnos mal. Si haz experimentado esa sensación estoy seguro que debes de saber que parar el tiempo es posible. Parar el tiempo? bueno si... así lo podríamos decir a nuestra propio tiempo donde reflexionamos con nosotros mismos. Trata no ser tan duro contigo.

Pero no nos alejemos, hoy quiero saber de ti. Déjame decirte que todo eso negativo que piensas en este momento no es nada a lo que tu puedes lograr. El día llegara así que sigue luchando para hacer de tus sueños, tuyos y de los demás la utopía que tu mundo pueda imaginar.

Si es triste cuando se escucha de personas que toman la decisión final pues siente que su tiempo aquí ha terminado y no hay manera de cambiarlo. Personalmente no puedo ser ajeno a lo que otros puedan estar pasando, no se .... es algo que me nace... quizás porque así como todos los demás ... vamos aprendiendo como ser esa fortaleza que todos quieren ser. Aprendiendo a como vivir, entendiendo a que nunca nada esta dicho y sobrellevando esas sensaciones que nos hacen especial.

Se que esto puede no ser una buena idea, vamos que es solo un post, pero se que alguien que realmente lo necesite lo leerá y extenderá este mensaje a los demás. Espero de todo corazón que esta misiva te invite a la reflexión. Si buscas un confidente me tienes a mi ... un extraño que así como tu, también busca sentido a esta vida y al mundo que nos rodea. No dudes en escribirme.

Hay tanto por hacer, no te desanimes!
Mañana es otro día

domingo, 29 de mayo de 2016

Cada día aprendemos algo nuevo


No les resulta fascinante?
Esos misterios que uno va descubriendo cada día que pasa?
Los miles de que tal si?
Sera el día de?
Lo pude haber hecho de esta manera?

Obviamente no se vive pensando en eso, pero de vez en cuando a veces es darse bueno una retroalimentación para analizar como vamos, que debemos cambiar y que debemos de afrontar para continuar el camino que hemos de vivir.

A través del tiempo había creído firmemente en que las cosas pasen pero a veces no es suficiente, debemos también decidirnos para que eso realmente pase. Ahora comprendo que las personas por su naturaleza somos dinámicas y nos adaptamos muy bien a las situaciones que encontramos. Renegamos de eso, pues quizás no nos damos cuenta de lo que verdad somo capaces de lograr. En los últimos días he venido experimentando pensamientos que antes no las había tenido, me han enseñando lo fascinante y oscuro que puede ser avanzar.

La actitud dice mucho. Pongo la siguiente carta.

Paz++

jueves, 26 de mayo de 2016

El pasatiempo de filmar



Filmar es un pasatiempo bonito pero a la vez algo extraño, una suma de partes que resulta en la magia de un producto final. 

Bonito? pues claro que si! lo combinamos con música de fondo y algo de imaginación, obtendremos de pronto como un viaje en bus se transforma en una viaje hacia lo desconocido o una caminata nocturna se vuelve un evento decisivo de la vida. En mi experiencia, sientes como se forma la escena, y ese conjunto de sonidos e imágenes que van quedando en tu mente para su posterior producción. Pero como todas las cosas, tiene una carga extra que hablaré a continuación.

Extraño? bueno a veces da algo de vergüenza estar parado o con la cámara de un lado al otro sin nada de entusiasmo .. y solo filmando lo que pasa. Si lo ponemos de esa manera no parece gran cosa, un caminata es una caminata ... y una viaje en bus ... un viaje en bus. Las tomas perfectas tienen un precio.

Por tanto, si así como muchos, filmar es tu hobby, no te desanimes por un mal resultado ... sigue buscando esos momentos que puedan retratar lo que piensas. Recuerda que tu producto final es la suma de los componentes, las situaciones, la edición y mas que todo un poco de valor y empeño en lo que se quiere hacer. 

No hay mejor sensación de que, por medio de tu vídeo, puedas llevar a tu espectador a sentir lo mismo que tu sentías mientras grababas o editabas el vídeo. Esa sensación de llevarlos a ese mundo mágico que nuestras mentes alcanzan a imaginar.

viernes, 13 de mayo de 2016

Poner fin a nuestras preocupaciones


Si a veces no hay que pensarlo mucho!!!

Soy fanático de traducir canciones las cuales no puedes encontrar letras fácilmente en Internet. Bueno se ingles, no? voy a poner mi granito de arena para hacer conocido a este autor. Los sonidos de Sam Padrul ciertamente me hipnotizan ... me teletransporta a ese mundo mágico que me incita a soñar y estimular mi creatividad ...  esa atmósfera que crean con su sincronía.... es deliciosa para mis oídos. Y para alguien que se distrae con frecuencia, estas canciones son una buena fuente de desenfreno ....


Party Tonight (Sam Padrul ft. Chuck New)

...Let's party tonight...
...gonna have some fun tonight...
...Let's party tonight...
...gonna have some fun tonight...

Let's party
tonight
gonna shake your body 
gonna feel all right
(x4)

Closin' up the weekend
the party it's all you seek
'cuz you want to have some fun with your friends
gonna go all out (and you)
gonna scream and shout
'cuz you gonna wanna put your worries all to an end


Get your dancing shoes
and just groove away your blues
'cuz you're gonna have a lot of fun tonight

have yourself a drink
and don't worry what they think
'cuz we're gonna act a fool until sunlight


***

If you're sad, and upset, don't you fret
there's a party that'll get, you high
you'll jive feel alive

***

Work has got you down

but you turn frown around
'cuz you gonna have a night on the town
you gonna hit the clubs
with some tunes you really love
and you gonna get so silly and loud

So put on your best shirt

a prepare to be a flirt
'cuz tonight everyone's gonna look fine
your gonna bump and grind
so relax and clear your mind
'cuz you gonna have a hell of a time



...Lets party tonight...
...Lets party tonight...
...Lets party tonight...
...Lets party tonight...



Update: I have update the lyrics, please see this channel!! awesome guy!! https://www.youtube.com/watch?v=eT7VgrYr0Sw

jueves, 5 de mayo de 2016

Déjame hacer el trabajo sucio

Bueno una canción que llevo días tratando de traducirla, aunque meses escuchándola, porque no hay una versión oficial de las letras aún. Dejemos que la melodía inunde el ambiente. Paz.



Sam Padrul ft. Patrick Baker - Dirty Work Lyrics V.2.0

I’ve been thinking about
the way you have been moving
keep me thinking about
things that I shouldn't do
can't figure it out
the power you hold on me
I can’t go without
An exuberant lady such as you

Doesn't matter to look me in the screen
but when it goes to between the scenes
to take care of the things you need
knows exactly what you like

There is nothing I can do
no more chance to prove to you
I'm not a gentlemen
I be your bad boy

Let me do your dirty work
baby, let me get your underskirt
now tell me
what you need from me

Let me do your dirty work
you put a bound between us 
oh baby,
I'd do it willingly

Tell me all you want me to be
tell me what you want from me
tell me all you want me to be
tell me what you want from me
and do your dirty work

Got me thinking about
the way you been starring
I got me thinking about
words whispered in my ear
baby knock me out
you ain't even trying to
I could work it out with
an exuberant lady such as you

It doesn't matter to look me in the screen
but when it comes to between the scenes
to take care of the things you need
knows exactly what you like

There is nothing I can do
no more chance to prove to you
I'm not a gentlemen
I be your bad boy

Let me do your dirty work
baby, let me get your underskirt
now tell me
what you need from me

Let me do your dirty work
you put a bound between us
oh baby,
I will do willingly

Tell me all you want me to be
tell me what you want from me
tell me all you want me to be
tell me what you want from me
and do your dirty work

So if they need someone
need someone
to get you down town, baby
don't you just go a pick anyone
don't you just go and get just anyone

*****

How can I do your dirty work
oh baby
oh yeah
yeah I can do it
yeah I can do it

ooohhhh, yeah

Let me do your dirty work
baby, let me get your underskirt
now tell me
what you need from me

Let me do your dirty work
you put a bound between us
oh baby,
I will do willingly

Tell me all you want me to be
tell me what you want from me
tell me all you want me to be
tell me what you want from me
and do your dirty work


Note: Any help with the lyrics is appreciate!